饶客网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 5294|回复: 0

饶客话保留古义的词

[复制链接]

31

主题

72

帖子

497

积分

三年级

Rank: 3Rank: 3Rank: 3


微信扫一扫,下载APP
rprysqlyf 发表于 2016-7-11 00:32:59 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多客家好友,享用更多网站功能,让你轻松玩转饶客网。

立即注册 已有账号?点击登录 或者 用QQ帐号登录

x
饶客话保留古义的词

本帖链接:https://www.raoke.net/84359_1_1.shtml


饶客话保留古义的词
    熝:古义为“炼” “熬” ,饶客话把在开水中烫熟食物说成 “熝” ,如“熝熟了”  “滚水熝人” 。
    窦:古义为“孔穴”。饶客话称禽畜兽的窝为“窦” ,是古义的引申。如“鸡窦”,“狗窦”。
    噍:古义为嚼,如“噍菜” “噍梨”。
拗:古义为折断。如,拗树枝。
    殴:古义为撞击。饶客话指用棍子打人。如,殴两棍。
    乌:古义为黑色。如,乌衫,乌云。
    着:古义为穿衣。饶客话把“穿衣服”说成“着衫”、“着裤”。
    莳:古义为栽种、移植。饶客话把插秧说成“莳田”。
    面:古义为“脸”。饶客话把“脸”称为“面”。如,面皮、洗面。
    躐:古义为超越。饶客话称“追赶”为“躐”。如,躐到来(赶上他)。
    煠:古义为火光,烧。饶客话称“烧饭”为“煠饭”,称“煮”为“煠”。如,煠梅(粥),媟卵(蛋),煠猪肉。

附:
躐(普通话liè,饶客话liàp)
煠(普通话yè,饶客话sàp)

韵母:ap鸭
fap法 dap搭 tap塔 nap纳 lap腊 gap甲 kap磕 hap合 zap匝 cap插 sap煠 yap叶 zhap摺 shap鲽 ngap砐
diap喋 tiap碟 hiap协 liap猎 giap夹 ziap接 ciap捷 siap涉 ngiap业
来自苹果客户端来自苹果客户端
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

联系我们

社区首页| 家园首页| 群组首页|手机版|Archiver|关于我们| QQ

GMT+8, 2024-3-28 21:41 粤ICP备08022363号 粤公网安备 44512202000054号 www.raoke.net

Powered by Discuz! © 2001-2012 Comsenz Inc. 值班电话:0768-8626153 手机:18933050310 QQ:6928802 饶平客家网

快速回复 返回顶部 返回列表