作细涯做过该事
涯作细该时候俺懒尸,俺伢蛇,麦得人惜,咹得人恼（人惜熬，古惜白，哩句古讲的还绰喔）. 涯作细该时候,支背供喽一头大水牛,一到冬头资爱打碧人撒犁田,涯爸喊涯去牵牛,涯俺唔甘愿，唔想去牵牛,一心想着打碧人撒作菩聊。仲爱打跳棋,结果奔涯爸鞭,咋着惊该嘞.涯还其德，有一段时间，涯打跳棋打到大拇指该手指甲涅一个窟哟，料之奔涯爸骂，也唔同意涯再去打跳棋，但系涯还是偷偷去打该，唔听话，哇哈哈。作细俺喜欢去打塘横,一听碧人萨讲有仪位旱塘该时候,资去捉鱼,摸石孔。有一次,涯在摸石孔该时候，摸到一条蛇,涯正开始以为系黄鳝,咋欢兴该，仔细一看原来是一条蛇,惊半惨，丁丁准啊。烂畚箕打湖鳅,走该走,溜该溜,到头来埋都莫，浪费时间啊.夏天时半长下昼,天时安热,偷偷去溪坝洗浴,打赤脚打赤膊,作细唔知惊,唔知死,咹深该地方敢去洗浴该,伢唔惊浸死哟，不过等涯识事之后涯资唔敢去洗浴咯，惊死啊，要识想咯.作细唔识事,埋都唔惊.涯细该时候,有一次跌落楼面前塘呦,刚好乡里该一个嫂从塘绳经过,见到塘里有一个细仔一沉一浮,姖快快打涯拖起来,险险浸死呦,感谢姖.“做人莫烂泥糊唔上壁、莫烂屎不通，爱识事、麦莽学行先学走。老人讲细偷针，大兹偷金、后生唔做家，老兹正知差”。哩俺兜句老人言，涯一直期德，讲的真实有道理，爱好好学习;P顶了 讲半惨咯吧。。。;P 惊半惨，丁丁准啊 :Q 情何以堪，看了我老半天。有的翻译不过来。 大致的意思是LZ捉鱼的时候把蛇当黄鳝捉了。 磨人照众 发表于 2013-5-18 13:46 static/image/common/back.gif
顶了
谢谢支持，呵呵 酷feng 发表于 2013-5-18 13:47 static/image/common/back.gif
讲半惨咯吧。。。
系啊，想半惨 110 发表于 2013-5-18 13:47 static/image/common/back.gif
惊半惨，丁丁准啊
真实系歪惊该 Ｙ▂_╮安静 发表于 2013-5-18 13:48 static/image/common/back.gif
情何以堪，看了我老半天。有的翻译不过来。
证明我的水平不行，让你看不懂了，哇哈哈 、蓝梦 发表于 2013-5-18 13:54 static/image/common/back.gif
大致的意思是LZ捉鱼的时候把蛇当黄鳝捉了。
有过这个经历 简dan就是幸福 发表于 2013-5-18 14:02 static/image/common/back.gif
证明我的水平不行，让你看不懂了，哇哈哈
NO，是我客家话没那么好。。 简dan就是幸福 发表于 2013-5-18 14:01 static/image/common/back.gif
系啊，想半惨
我都看 办惨啊。呵呵。。。 想半惨 看半死哦，脑筋都纠结了 简dan就是幸福 发表于 2013-5-18 14:03 static/image/common/back.gif
有过这个经历
哎！ 我也有过。 简dan就是幸福 发表于 2013-5-18 14:02 static/image/common/back.gif
真实系歪惊该
惊到丁丁准啊 作系咱俺牙蛇 110 发表于 2013-5-18 14:08 static/image/common/back.gif
惊到丁丁准啊
:lol不过这就是我们的童趣 酷feng 发表于 2013-5-18 14:04 static/image/common/back.gif
我都看 办惨啊。呵呵。。。
那就慢慢看咯