rprysqlyf 发表于 2016-5-17 14:48:08

饶客语(9):匝zá(全部、都),做(zuó)下。

饶客语:
    1,匝zá(全部、都)
   例,绍早恁(ān)多群友匝(zá)来去群主基背焖芥菜饭食。客话:做(zuó)下,也是全部的意思。例:猪肉和苦瓜“做下”放落锅子去浦(煮)汤。“做下”两字的合音为“匝za”。
    2,匝zàip(满、密。动词:绕)
    例:莳田禾子毋莫(不可)莳恁匝,莳疏(音思si)兹。茶米袋嘴爱用索匝紧紧落去,茶米整毋梅(不会)弄风。
    3,匝zàp(量词:一周,一圈)
    例:小变压器高压侧漆包线绕2000匝。

附:韵母:ap鸭,
fap法 dap搭 tap塔 nap纳 lap腊 gap甲 kap磕 hap合 zap匝 cap插 sap煠 yap叶 zhap摺 shap鲽 ngap砐
diap喋 tiap碟 hiap协 liap猎 giap夹 ziap接 ciap捷 siap涉 ngiap业

旭源 发表于 2016-5-19 07:45:26

多找些有用有教育意义的吧。

小新丰 发表于 2016-5-19 21:25:23

看的不是很懂…

rprysqlyf 发表于 2016-5-20 20:32:48

旭源 发表于 2016-5-19 07:45
多找些有用有教育意义的吧。

谢谢老兄提意见,请老兄举几个例子给我启发启发一下吧。
页: [1]
查看完整版本: 饶客语(9):匝zá(全部、都),做(zuó)下。